Need hungarian translation please

[Dreamsearch]

Tommorow i will make some more reviews, and i intend to do ncore as well. For that i need one guy to help me with some translations hungarian to english. I will provide the material, it's not a very hard job but requires someone who knows the language.

[lenny322000]

You can't google "hungarian to english translation"?

Here's the first link from that google search:

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Hungarian&to=English

[Dreamsearch]

Already tried that, it's not accurate enough. I need a native speaker.

[bosi84]

You can count on me. Just make a good review :) Made them love that tracker :D

BTW you can change the tracker language

[Dreamsearch]

I have changed the language but a lot of things like the bonus system page, some profile elements user classes and so on still appear to me in hun... i love the tracker but i can't make a review without explaining every single detail.

Thank you for assistance bossi, i'll link you to some screenshots on pm right away. When you're done pm me back with the results. Take your time and be as accurate and possible.

[aFTERMATh]

Sorry to jump in here, but there has got to be a good translation program available. Google and some other sites just don't cut it. I've looked around to no avail. Does anyone know of a good program? If so, post it in another thread for others to see.

Thank you...

[Dreamsearch]

I have pm'ed bosi the some of the pages that need translation... i'll make a grea review for a great tracker.

Edit- No longer need the translation, i have already completed my review and is waiting approval from staff.

[KIKI]

Sorry to jump in here, but there has got to be a good translation program available. Google and some other sites just don't cut it. I've looked around to no avail. Does anyone know of a good program? If so, post it in another thread for others to see.

Thank you...



What you need is the full version of babelfish, try piratebay for it. It should translate through firefox then. Or was it IE...

http://babelfish.altavista.com/

Has you can see the short version does not cover all languages.

[Dreamsearch]

Closed - old thread.